Política de privacidad
Twovia, para iPhone
Borrador, pendiente de revisión. Última actualización: 16 de noviembre de 2026.
La versión corta
- Lo que pones en Twovia se queda en vuestros iPhone y en iCloud.
- El desarrollador no gestiona ningún servidor para la app y no puede leer tus planes, listas, viajes ni gastos.
- No hay cuentas, ni anuncios, ni analítica, ni rastreo.
- Tu pareja ve lo que hay en vuestro espacio compartido, y nadie más lo ve.
Quiénes somos
Twovia es obra de Ervin Capi, un desarrollador independiente. Puedes contactar con nosotros en support@softorbit.app.
Qué guarda Twovia
Twovia guarda lo que introduces en la app: tu nombre visible, planes, listas, fechas importantes, viajes, reservas, listas de equipaje, presupuestos, gastos, notas y cualquier archivo que adjuntes. También guarda tus ajustes personales, como los recordatorios, las opciones de notificaciones, el idioma y las opciones de widgets.
Dónde se guarda
- En tu iPhone. Twovia guarda una copia completa en tu dispositivo, protegida por iOS de modo que no se puede leer hasta que el teléfono se haya desbloqueado tras un reinicio.
- En iCloud. Si has iniciado sesión en iCloud, tu espacio se sincroniza a través de tu propio almacenamiento privado de iCloud. Un espacio compartido se guarda en el iCloud de la persona que envió la invitación y se comparte, mediante la función para compartir de iCloud de Apple, con exactamente una persona: la pareja.
- Los ajustes personales se guardan solo para ti y nunca se colocan en el espacio compartido.
Twovia no usa ningún otro servidor. Aparte de los servicios de Apple (iCloud, las notificaciones y el App Store), la app no se comunica con nadie. Tu uso de iCloud se rige por la política de privacidad de Apple.
Cifrado
El texto que escribes (títulos, nombres, notas, lugares, enlaces, números de confirmación e importes) se guarda en los campos cifrados de iCloud, y los archivos se guardan como recursos de iCloud, por lo que se cifran en tu iPhone antes de subirse.
Si tanto tú como tu pareja habéis activado la Protección de datos avanzada de Apple para iCloud, este contenido está cifrado de extremo a extremo y ni siquiera Apple puede leerlo. Sin ella, tu contenido tiene la protección estándar de iCloud: cifrado en tránsito y en los servidores de Apple, con las claves en poder de Apple.
Qué recibe el desarrollador
Nada de la app. Twovia no contiene herramientas de analítica, publicidad, rastreo ni informes de fallos, y sus registros no contienen nada de tu contenido. No tenemos ningún medio técnico para ver tus datos.
Si nos escribes por correo electrónico, recibimos tu dirección de correo y lo que escribas. Lo usamos solo para responderte y lo eliminamos cuando nos lo pides. Los correos enviados a support@softorbit.app se reenvían al buzón del desarrollador, por lo que pasan por los servicios de correo que los entregan.
Tu pareja
Cuando compartes un espacio, tu pareja puede ver y cambiar todo lo que hay en él. Los enlaces de invitación funcionan para la primera persona que los abre, así que envíalos solo a tu pareja. Si se une la persona equivocada, puedes quitarla, lo que detiene todo acceso posterior, pero lo que ya se haya compartido con ella no se puede recuperar.
Cuando se deja de compartir, cada uno conserva una copia de todo lo compartido hasta ese momento. Dejar de compartir no elimina nada del iPhone de la otra persona.
Cuánto tiempo se conservan los datos y cómo eliminarlos
Tu contenido permanece hasta que lo eliminas. Puedes eliminar cualquier elemento en la app. Al eliminar la app se elimina la copia de ese iPhone. Para eliminar lo que Twovia guarda en tu iCloud, ve a Ajustes, toca tu nombre, después iCloud, y gestiona tu almacenamiento de iCloud. Las copias que tu pareja ya tiene se quedan con ella.
Este sitio web
Este sitio web no usa cookies ni analítica. Está alojado en Cloudflare, que trata información técnica básica, como tu dirección IP, para servir y proteger el sitio.
Cambios
Si esta política cambia, actualizaremos esta página y la fecha de la parte superior.
Contacto
Preguntas sobre privacidad: support@softorbit.app